Ugrás a tartalomhoz

ものだ

  • kellene
  • régi szokás kifejezése
  • általános igazság kifejezése
  • felkiáltás, mély érzelem kifejezése

Megjegyzés: A ものではない szerkezet állító formája.

Ige (szótári alak)ものだ / もんだ
Ige (ない forma)
Ige (egyszerű múlt)
な-melléknév
い-melléknév

仕事は一生懸命するものだ。 A munkát teljes erőbedobással kellene végezned.

学生時代は毎日図書館に通ったものだ。 Amikor diák voltam, minden nap a könyvtárba mentem.

子供のころはよく川で遊んだものだ。 Amikor gyerek voltam, a folyónál játszottam.

薬は苦いものだ。 A gyógyszer keserű. / A gyógyszernek keserűnek kellene lennie.

人間は誰でも間違えるものだ。 Minden ember hibázik.

子供は元気なものだ。 A gyerekek energikusak.

孤児院の暮らしはひどいものだった! Az árvaházi élet szörnyű volt!