どうやら

Jelentése

• úgy tűnik
• látszólag

Képzése

• どうやら + kifejezés + みたいだ/ようだ/そうだ/らしい/って感じだ

Példamondatok

どうやら明日(あした)は雨(あめ)になりそうだ。 Úgy tűnik, holnap esni fog.

どうやら、彼(かれ)は知(し)らないらしい。 Úgy tűnik, hogy ő nem tudja.

私(わたし)はどうやら間違(まちが)っていた。 Úgy tűnik, hogy tévedtem.

どうやら日本(にっぽん)の生活(せいかつ)になれてきた。 Úgy tűnik, hogy kezdek hozzászokni a japán élethez.

あの二(に)人(にん)、どうやら結婚(けっこん)してる感(かん)じだよ。 Látszólag ők ketten házasok.

Kapcsolódó vagy hasonló szerkezetek

• あるいは
• やら～やら
• っぽい