を元に（をもとに）

Jelentése

• valami alapján
• alapszik valamin

Képzése

• Főnév + を + もとに / もとにして
• Főnév + をもとにした + főnév

Példamondatok

この映画(えいが)は実際(じっさい)にあった事件(じけん)をもとに作(つく)られた。 Ezt a filmet egy valós esemény alapján készítették.

試験(しけん)の結果(けっか)をもとにしてクラス分(わ)けを行(おこな)います。 A vizsgaeredmények alapján különböző osztályokat alakítunk ki.

研究(けんきゅう)の結果(けっか)をもとにレポートを書(か)いてください。 Kérem, írja meg a jelentést a kutatási eredmények alapján.

私(わたし)はこのデータをもとにこのグラフを作成(さくせい)しました。 Ezen adatok alapján készítettem ezt a grafikont.

Kapcsolódó vagy hasonló szerkezetek

• に基づいて
• からして
• の下で