Ugrás a tartalomhoz

せいか

  • talán azért, mert …

Megjegyzés: Pozitív és negatív dolgot is kifejezhet Az おかげで inkább pozitív dolgot fejez ki. A せいで inkább negatív dolgot fejez ki.

  • Ige (egyszerű alak) + せいか
  • い-melléknév + せいか
  • Főnév + の + せいか
  • な-melléknév + な/だった + せいか

昨日(きのう)よく寝(ね)たせいか、今日(きょう)は元気(げんき)だ。 Ma jól érzem magam, talán azért, mert tegnap este jól aludtam.

天気(てんき)のせいか、今日(きょう)は人(ひと)が少(すく)ない。 Talán az időjárás miatt, de ma kevesen vannak.

暖(あたた)かいせいか、眠(ねむ)くなった。 Elálmosodtam, talán azért, mert meleg van.

有名(ゆうめい)だったせいか、多(おお)くの人(ひと)が集(あつ)まった。 Talán azért, mert híres volt, sok ember gyűlt össze.