おかげで

Jelentése

mert; miatt; köszönhetően

Megjegyzés: Pozitív dolgot fejez ki, vele szemben a せいで viszont negatív.

友達(ともだち)が手伝(てつだ)ってくれたおかげで、引(ひ)っ越(こ)しがスムーズに終(お)わった。 A barátom segítségének köszönhetően a költözés simán lezajlott.

先生(せんせい)のアドバイスのおかげで、試験(しけん)に合格(ごうかく)できた。 A tanár tanácsának köszönhetően sikerült átmenni a vizsgán.

涼(すず)しいおかげで、快適(かいてき)に過(す)ごせた。 A kellemes időjárásnak köszönhetően kényelmesen eltöltöttem az időt.

便利(べんり)なおかげで、このアプリをよく使(つか)っている。 Mivel kényelmes, gyakran használom ezt az alkalmazást.