を問わず（をとわず）
Jelentése
Szakasz címe: „Jelentése”- valamitől függetlenül
- valami nélkül
- valamire való tekintet nélkül
Megjegyzés: A を問わず szerkezetet tulajdonságokat, kategóriákat, időszakokat kifejező főnevekkel használjuk.
Képzése
Szakasz címe: „Képzése”| Főnév + を問わず |
Példamondatok
Szakasz címe: „Példamondatok”このカフェは昼夜を問わず賑わっている。 Ez a kávézó napszaktól függetlenül népszerű.
この公園では季節を問わず美しい花が見られます。 Ebben a parkban évszaktól függetlenül gyönyörű virágokat lehet látni.
このスポーツクラブは年齢を問わず誰でも入れます。 Ebben a sportklubban korhatár nélkül bárki csatlakozhat.
私の国では、老若男女を問わず、みんな、サッカーが大好きです。 Az én országomban kortól és nemtől függetlenül mindenki szereti a focit.