がたい

Jelentése

nehéz; nagyon nehéz

Megjegyzés: Valami azért nehéz, mert maga a feladat is magas nehézségi szintű.


Ige ます (igető) + がたい

これは信(しん)じがたい話(はなし)だが、事実(じじつ)である。 Ez egy nehezen elhihető történet, de igaz.

彼(かれ)がそんなことを言(い)うなんて信(しん)じがたい。 Nehéz elhinni, hogy ilyet mondana.

彼(かれ)の嘘(うそ)は許(ゆる)しがたい。 A hazugságát nagyon nehéz megbocsátani.

彼女(かのじょ)の行動(こうどう)は理解(りかい)しがたいものでした。 Nehéz volt megérteni a viselkedését.

人生(じんせい)は信(しん)じがたいほど短(みじか)いものです。 Az élet hihetetlenül rövid.