きり

Jelentése


Főnév	+ きり／っきり

子(こ)どもたちが二(に)人(にん)きりで遊(あそ)んでいる。A gyerekek csak ketten játszanak.

彼(かれ)の話(はなし)を一(いち)度(ど)きりしか聞(き)いていない。Csak egyszer hallottam a történetét.


Ige (た forma)	+ きり／っきり

昼(ひる)ごはんを食(た)べたきり、何(なに)も食(た)べていない。Azóta, hogy ebédeltem, nem ettem semmit.

彼(かれ)とは話(はな)したきり、まだ返事(へんじ)がない。Azóta, hogy beszéltem vele, még nem kaptam választ.

娘(むすめ)は朝(あさ)早(はや)く出(で)かけたきりまだ帰(かえ)ってこない。 A lányom reggel korán elment itthonról, és azóta még nem jött haza.

Megjegyzés: A きり és a っきり ugyanazt jelenti, de a きり formálisabb, míg a っきり informálisabb.