Ugrás a tartalomhoz

しかない

nincs más választása, mint …

Ige (szótári alak) +しかない
しかなかった
しかありません

彼女を待つしかない。 Nincs más választásom, várnom kell rá.

できるまで、やるしかない。 Nincsen más választás, mint addig csinálni, amíg nem sikerül.

遅刻したので、謝るしかなかった。 Elkéstem, így nem volt más választásom, mint bocsánatot kérni.

傘を持っていなかったので、濡れて帰るしかなかった。 Nem volt esernyőm, így nem volt más választásom, mint elázva hazamenni.

この店で買うしかありません。 Nincs más választásom, mint megvenni ebben a boltban.