ないことはない/ないこともない
Jelentése
Szakasz címe: „Jelentése”nem teljesen lehetetlen; lehet rá esély
Használata
Szakasz címe: „Használata”- ないことはない - lehetséges, de nem könnyű, nem ideális, vagy fenntartásaink vannak vele kapcsolatban.
- ないこともない - talán lehetséges, de nem biztos, vagy nem valószínű.
Képzése
Szakasz címe: „Képzése”| Ige (ない forma) + ことはない / こともない |
| い-melléknév + |
| な-melléknév + ではない / じゃない + ことはない / こともない |
| Főnév + ではない / じゃない + ことはない / こともない |
Példamondatok
Szakasz címe: „Példamondatok”食べられないことはないけど、あまり好きじゃない。 Nem arról van szó, hogy nem tudnám megenni, de nem igazán szeretem.
面白くないことはないけど、期待したほどではなかった。 Nem arról van szó, hogy nem volt érdekes, de nem volt olyan jó, mint amire számítottam.
便利じゃないことはないが、ちょっと高いね。 Nem arról van szó, hogy nem kényelmes, de kicsit drága.
ここに来るのが不可能でないことはないが、時間がかかる。 Nem lehetetlen idejönni, de időigényes.
頑張れば、合格できないこともない。 Ha nagyon igyekszem, nem lehetetlen, hogy átmenjek a vizsgán.
毎日、漢字を５つなら、覚えられないこともない。 Ha minden nap öt kanjit tanulok, nem lehetetlen, hogy megjegyzem őket.