なかなか

Jelentése

1. meglehetősen; kifejezetten; elég
2. nem igazán; egyáltalán nem

Megjegyzés: Az 1. jelentés pozitív, valamennyi meglepetéssel. A 2. jelentés negatív, csalódottsággal.

Képzése

なかなか +	Ige
	Főnév
	Melléknév

Példamondatok

彼の日本語はなかなか上手だ。 Az ő japánja meglehetősen jó.

このレストランの料理はなかなか美味しい。 Ez az étterem ételei kifejezetten finomak.

ここはなかなか静かな場所だね。 Ez egy elég nyugodt hely, nemde?

仕事が忙しくて、友達となかなか会えない。 A munkám miatt nem igazán tudok találkozni a barátaimmal.

風邪がなかなか治らない。 A náthám nem akar elmúlni.