ばかりで

Jelentése

csak …; csak … (negatív)

彼(かれ)は遊(あそ)んでばかりで、全然(ぜんぜん)勉強(べんきょう)しない。 Csak játszik, és egyáltalán nem tanul.

文句(もんく)を言(い)うばかりで、何(なに)もしない。 Csak panaszkodik, de semmit sem csinál.

この仕事(しごと)は大変(たいへん)なばかりで、やりがいがない。 Ez a munka csak nehéz, és semmi elégedettséget nem nyújt.