たい

Jelentése

akarok/szeretnék valamit tenni (én)

Megjegyzés: A たい csak a beszélő saját akaratát fejezi ki!

• A たがる azt fejezi ki, hogy más valaki akar/szeretne tenni valamit.
• A がほしい azt fejezi ki, hogy valamit akarok/szeretnék.
• A てほしい azt fejezi ki, hogy azt akarom/szeretném, hogy valaki más tegyen valamit.

Képzése

Ige ます (igető) + たい
Ige ます (igető) + たくない
Ige ます (igető) + たかった
Ige ます (igető) + たくなかった

Példamondatok

寿司(すし)を食(た)べたい。Sushit akarok enni.

寿司(すし)を食(た)べたくない。Nem szeretnék sushit enni.

寿司(すし)を食(た)べたかった。Sushit akartam enni.

寿司(すし)を食(た)べたくなかった。 Nem szerettem volna sushit enni.