なくて済む（なくてすむ）

Jelentése

nem szükséges megtenni valamit

ez a szerkezet azt fejezi ki, hogy valamilyen problémát vagy helyzetet sikerül elkerülni.

Megjegyzés: A ずに済む hétköznapibb alakja.


Ige (ない forma) ない + なくて済む / ないで済む

直接(ちょくせつ)会(あ)わなくて済(す)む。 Nem kell személyesen találkozni.

新(あたら)しいパソコンを買(か)わなくて済(す)む。 Nem kell új számítógépet venni.