せいで

Jelentése

mert; miatt; következtében; … hatására

Megjegyzés: Negatív dolgot fejez ki, vele szemben az おかげで viszont pozitív.

Képzése

Ige (egyszerű alak)	+ せい（で/に）
Főnév + の
い-melléknév
な-melléknév + な

Példamondatok

寝坊(ねぼう)したせいで、授業(じゅぎょう)に遅(おく)れた。 Elaludtam, ezért elkéstem az óráról.

先生(せんせい)の説明(せつめい)のせいで、もっと混乱(こんらん)した。 A tanár magyarázata miatt még jobban összezavarodtam.

暑(あつ)いせいで、何(なに)もやる気(き)が出(で)ない。 A meleg miatt semmihez nincs kedvem.

不便(ふべん)なせいで、このアパートは人気(にんき)がない。 Ez a lakás a kényelmetlenség miatt nem népszerű.