と言えば（といえば）

Jelentése

ha …-ról beszélünk, akkor …

Megjegyzés: A と言うと és a と言ったら szerkezetek is hasonló jelentéssel bírnak.


Főnév + といえば

日本(にっぽん)といえば、富士山(ふじさん)ですね。 Ha Japánról beszélünk, akkor a Fudzsi hegy jut eszembe.

大阪(おおさか)の食(た)べ物(もの)と言(い)えば、たこ焼(や)きです。 Ha az oszakai ételekről beszélünk, akkor a takoyaki jut eszembe.

ハンガリーといえば、美味(おい)しいパプリカ料理(りょうり)が有名(ゆうめい)です。 Ha Magyarországról beszélünk, akkor a finom paprikás ételek jutnak eszembe.