Ugrás a tartalomhoz

ように

annak érdekében, hogy …

Megjegyzés: Ha a beszélő szándéka szerinti cselekvés valósul meg, akkor ために szerkezetet használunk.

  • Annak érdekében, hogy vegyek egy házat, megtakarítok. (Ház vásárlás miatt spórolok.)
  • 家を買うように貯金をしている。 (Hibás)
  • 家を買うために貯金をしている。 (Jó)
Ige szótári alak + ように
Ige (ない forma) + ように

日本語が話せるように、毎日勉強しています。 Annak érdekében, hogy tudjak japánul beszélni, minden nap tanulok.

忘れないように、メモを取ってください。 Annak érdekében, hogy ne felejtsd el, kérlek, jegyzetelj.

遅れないように、早く家を出ました。 Annak érdekében, hogy ne késsek, korán elindultam otthonról.

病気にならないように、野菜をたくさん食べています。 Annak érdekében, hogy ne legyek beteg, sok zöldséget eszem.