Ugrás a tartalomhoz

なくはない

  • nem mondanám, hogy nem
Ige (ない forma) - ない+ なくはない / なくもない
い-adjective +
Főnév + が
な-adjective + じゃ/では

それを()うお(かね)がなくはないが、そんなくだらないことにお(かね)使(つか)いたくない。 Nem mondanám, hogy nincs pénzem rá, de ilyen ostobaságra nem akarok költeni.

(いえ)にテレビがなくはないけど、アンテナがつながっていないからモニターとして使(つか)ってる。 Nem mondanám, hogy nincs otthon tévénk, de mivel nincs rákötve az antenna, csak monitorként használjuk.

おもしろくなくはないけど、特別(とくべつ)()きというわけでもない。 Nem mondanám, hogy unalmas, de nem különösebben kedvelem.

親切(しんせつ)ではなくもないけど、あまり(たす)けてくれない。 Nem mondanám, hogy nem kedves, de nem nagyon segít.