に決まっている（にきまっている）

Jelentése

• biztos
• biztosan
• bizonyára

Képzése

• Ige (egyszerű alak) + に決まっている / に違いない / 相違ない
• い-melléknév + に決まっている / に違いない / 相違ない
• Főnév + に決まっている / に違いない / 相違ない
• な-melléknév + に決まっている / に違いない / 相違ない

Példamondatok

彼(かれ)は来(く)るに決(き)まっているよ。 Biztos, hogy ő eljön.

冗談(じょうだん)に決(き)まっているでしょ。 Ez biztosan csak egy vicc.

あの人(ひと)が親切(しんせつ)に決(き)まっている。いつも笑顔(えがお)だし。 Biztos kedves ember, hiszen mindig mosolyog.

この店(みせ)の料理(りょうり)はおいしいに決(き)まっている。 Ebben az étteremben biztosan finomak az ételek.

彼(かれ)がやったに違(ちが)いない。 Biztos, hogy ő csinálta.

彼(かれ)が犯人(はんにん)に相違(そうい)ない。 Bizonyára ő a tettes.

Kapcsolódó vagy hasonló szerkezetek

• に相違ない
• に違いない
• 確かに
• はずだ