Ugrás a tartalomhoz

得ない(えない)

  • nem lehet
  • nem lehetséges

Megjegyzés: Körülményen vagy szituáción alapuló lehetőség kifejezése.

  • Igető (ige - ます) + えない

Megjegyzés:

Tilos: ありうない / ありうます

彼(かれ)の行動(こうどう)は理解(りかい)し得(え)ない。 A viselkedése érthetetlen.

同(おな)じ人間(にんげん)なんて存在(そんざい)しえない。 Nem létezhet két teljesen egyforma ember.

そこまで大(おお)きな地震(じしん)は起(お)こり得(え)ない。 Akkora földrengés nem fordulhat elő.

彼女(かのじょ)がそんな失礼(しつれい)なことを言(い)うなんて考(かんが)え得(え)ない。 Elképzelhetetlen, hogy ilyesmit mondana.

こんな事態(じたい)は起(お)こり得(え)ないと思(おも)っていた。 Azt hittem, hogy ilyen helyzet nem történhet meg.

宇宙(うちゅう)は私(わたし)たちが想像(そうぞう)し得(え)ない速(はや)さで広(ひろ)がっているらしい。 Állítólag az univerzum elképzelhetetlen gyorsasággal tágul.