兼ねない（かねない）

Jelentése

• lehet / megtörténhet (-hat/-het)

Megjegyzés: A jelenlegi helyzetből nézve egy lehetséges negatív következményre vagy nemkívánatos kimenetelre figyelmeztet.

Képzése

• Igető (ige -ます) + かねない

Példamondatok

危険(きけん)な運転(うんてん)をすれば、事故(じこ)が起(お)こり兼(か)ねない。 Ha veszélyesen vezetsz, baleset történhet.

毎日(まいにち)ファストフードばっかり食(た)べてると、病気(びょうき)になりかねないよ。 Ha minden nap csak gyorsételt eszel, megbetegedhetsz.

この場所(ばしょ)で大(おお)きな地震(じしん)が起(お)きたら、火山(かざん)の噴火(ふんか)を引(ひ)き起(お)こしかねない。 Ha ezen a helyen nagy földrengés történik, az vulkánkitörést is okozhat.

お年寄(としよ)りはちょっと転(ころ)んだだけでも骨折(こっせつ)しかねない。 Az idősek egy kisebb eséstől is csonttörést szenvedhetnek.

このアプリはバグが多(おお)いので、クラッシュしかねない。 Ebben az alkalmazásban sok a hiba, ezért akár össze is omolhat.

Ellentéte

• かねる

Kapcsolódó vagy hasonló szerkezetek

• なくはない
• 得ない
• 得る
• 恐れがある