Ugrás a tartalomhoz

の下で(のもとで)

  • alatt
  • alapján
  • felügyelete alatt
  • Főnév + の + 下 / 下で / 下に
flowchart LR
    A[Főnév] ==>|+の| B[もと(で/に)]

子供(こども)達(たち)が青空(あおぞら)の下(した)で元気(げんき)に遊(あそ)んでいる。 A gyerekek boldogan játszanak a kék ég alatt.

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)するなら英語(えいご)が話(はな)せる先生(せんせい)の下(した)で勉強(べんきょう)したいです。 Ha japánul tanulnék, akkor angolul beszélő tanár felügyelete alatt szeretnék tanulni.

法(ほう)の下(した)では全(すべ)ての人(ひと)は平等(びょうどう)だ。 A törény alapján minden ember egyenlő.