上に（うえに）

Jelentése

valamint; emellett; ráadásul; nemcsak… hanem még

Megjegyzés: Az és formálisabb változata az 上に szerkezet, de csak egymással egyenértékű tulajdonságú dolgok összekapcsolására használható.

この仕事(しごと)は時間(じかん)がかかる上(うえ)に、給料(きゅうりょう)も安(やす)い。 Ez a munka nemcsak időigényes, hanem a fizetés is alacsony.

健康(けんこう)の上(うえ)に、お金(かね)も大切(たいせつ)だ。 Az egészség mellett a pénz is fontos.

静(しず)かな上(うえ)に、景色(けしき)もきれいな場所(ばしょ)だった。 Nemcsak csendes volt, hanem még a kilátás is gyönyörű volt.

このパソコンは軽(かる)い上(うえ)に、性能(せいのう)もいい。 Ez a számítógép nemcsak könnyű, hanem jó teljesítményű is.