ばかり

Jelentése

• körülbelül
• nagyjából

Megjegyzés: Mennyiséget, időt vagy távolságot kifejező szavakkal használjuk együtt.

Képzése

• Főnév + ばかり

Példamondatok

駅(えき)まで十(じゅう)分(ふん)ばかり歩(ある)いた。 Körülbelül tíz percet sétáltam az állomásig.

三(さん)十(じゅう)人(にん)ばかりの学生(がくせい)が集(あつ)まった。 Nagyjából harminc diák gyűlt össze.

彼女(かのじょ)は30分(ふん)ばかりベッドに横(よこ)になった。 A nő nagyjából 30 percig feküdt az ágyban.

今日(きょう)は8時間(じかん)ばかりプログラミングをやって、目(め)が疲(つか)れた。 Ma körülbelül 8 órát programoztam, elfáradt a szemem.

その殺人(さつじん)事件(じけん)を見(み)てから、彼女(かのじょ)は1週間(しゅうかん)ばかり夜(よる)に眠(ねむ)れなかったそうです。 Miután látta azt a gyilkosságot, úgy hallani, hogy körülbelül egy hétig nem tudott éjszaka aludni.

Kapcsolódó vagy hasonló szerkezetek

• くらい
• ほど