なくちゃ

Jelentése

kell; muszáj

Megjegyzés: A なくちゃ informális, köznyelvi alak. A なくちゃ nőies, sürgősebben hangzik. A なきゃ általánosabban elterjedt.

早(はや)く行(い)かなくちゃ。 Gyorsan mennem kell.

忘(わす)れ物(もの)を取(と)りに行(い)かなくちゃダメだよ。 El kell menned az otthagyott dolgaidért!

もっと勉強(べんきょう)しなくちゃいけない。 Többet kell tanulnom.

時間(じかん)内(ない)に終(お)わらなくちゃならない。 Időben be kell fejezni.

この仕事(しごと)は今日(きょう)中(ちゅう)にやらなくちゃなりません。 Ezt a munkát ma el kell végezni.