Ugrás a tartalomhoz

ところに

Jelentése

abban az időben
amikor éppen …

Képzése

Ige (た/ている/ていた forma) + ところに／ところへ／ところを
Főnév + の + ところに／ところへ／ところを
Melléknév + ところに／ところへ／ところを

Példamondatok

出(で)かけようとしたところに電話(でんわ)がかかってきた。 Épp indulni akartam, amikor csörgött a telefon.

出(で)かけようとしていたところへ友達(ともだち)が来(き)た。 Épp indulni készültem, amikor megérkezett a barátom.

帰(かえ)るところを呼(よ)び止(と)められた。 Épp hazaindultam, amikor megállítottak.

病院(びょういん)のところで財布(さいふ)を落(お)とした。 A kórháznál ejtettem el a pénztárcámat.

忙(いそが)しいところにすみません。 Elnézést, hogy zavarom, amikor éppen elfoglalt.

静(しず)かなところで勉強(べんきょう)したい。 Nyugodt helyen szeretnék tanulni.

友人(ゆうじん)から電話(でんわ)が来(き)た。私(わたし)もちょうど電話(でんわ)をかけようとしていたところだ。 A barátom felhívott. Én is éppen fel akartam hívni őt.

Kapcsolódó vagy hasonló szerkezetek